It’s “A” Little Thing

October 18th, 2010 by jwjobblogwp Leave a reply »

I’ll pretty much answer to anything – Info Yenta, Data Diva, jw, Joanne.

I never really thought of my name as being that difficult, but the increase in being referred to as “Joanne” is having me rethinking this issue.

I’ve been called by the wrong name much of my life.  When I was in High School, I even had my name spelled three different ways incorrectly in a programme.  Perhaps this is my destiny.

My email address is my last name followed by my first name, and my name — along with my email address and twitter handle — accompanies each email I send out at the bottom in my signature file.  Come to think of it, my business cards pretty much have it spelled out clearly as well.

Just for the record, my name is Joanna Wolfe – that’s Joanna with an “a” and Wolfe with an “e” at the end of each.

You may be thinking, so what’s the big deal?  Why even bother to bring it up?

Well, in a job search, where you are trying to making an impression and make yourself memorable, the last thing you want to be is remembered for a name which is not yours.

Having lived with being called by the wrong name and having my named misspelled much of my life, I’m constantly challenged on how best to address the issue.

You want people to remember your name, not someone else’s name.

Think about it.  You would never want to address your potential new manager by the wrong name or spell it incorrectly in an email or thank you note.

But the if the tables are turned, how do you correct the interviewer, screener, or recruiter?

I struggle with the amount of people who call me Joanne, address me as Joanne in emails, and introduce me as Joanne – and these are people I’ve known for a fair amount of time, in some cases years.  I mean, it sounds pretty ungrateful for me to correct these people.  After all, they’ve taken the time to contact me and speak to me.  I don’t want to offend them or come across as difficult –  but I’d like to claim my name back.

William Blackmon, who teaches the LinkMeIn* course at Wake Tech, actually has a novel way of approaching this issue.  He suggests for names that are misspelled that you actually list the common misspellings of your name in the Summary statement in your Linked In profile.  That way if someone is searching for, say “Joanne Wolf”, they are presented, not only with the Joanne Wolf’s of the world, but (in this case) me as well.

Mike Komives, who runs the St. Thomas More Jobs Network, and teaches the workshop Networking and Job Search Strategies for the Mature Professional at Durham Tech**, suggests spelling out your name when introducing yourself or making an elevator speech.

Me, well, I’ll just keep introducing myself as Joanna, or as I have taken to when being introduced by others “Joann-NA“,  and hope people will remember the “a”.  After all, it is “a” little thing.

How do you approach problems you may encounter with your name?

* The next LinkMeIn course will be given on Friday, October 22nd at Wake Tech’s West Campus in Cary (Kildaire Farms Road between Penny and Ten Ten).  There are two sessions:  Basics 8:30am to 11:30  and then Next Steps & Advance 12:30pm to 3:30pm.  To register, send an email to pstaylor@waketech.edu.  This course is free to folks who are unemployed.

** The next Networking and Job Search Strategies for the Mature Professional will be begin on Tuesday, October 19th at the  OCSDC Job Skills Center, 503 West Franklin Street, Chapel Hill.  The class runs 1:00 to 4:00 PM. No pre-registration required.  Attend one of the first two sessions to register.  Questions? Contact: mike@mikekomives.com.

Share
Advertisement

3 comments

  1. Kheley Ridlon says:

    Great article Joann-A, and glad I’ve always pronounced it correctly:-) I can directly relate to what you’re talking about here.

    Having the name Kheley- or for others who don’t know how it’s pronounced- Kelly, I pretty much get a 90% rate of not getting it pronounce correctly. As you talk about high school and life beyond, I’d always dreaded the days when a substitute teacher was in, as my name was never correctly pronounced and my whole day would be the butt of everyone’s jokes with that’s substitute’s “new” name for me.

    Today, I really enjoy the how unique my name is spelled as I still haven’t found another with the same spelling. Plus in many ways it does help. For example mail, when my name is printed as “Ms” or “Miss”, straight into the trash. When I get that sales call and the same thing, “can I please speak to Ms or Miss”, I can hang right up.

    As for finding work, the good recruiter seems to get the name right, the bad, always seem to get it wrong. With the interviewer, it doesn’t bother me at all, because really, I’m in the door and talking directly with someone. On the good note, one correction and they always seem to pronoun it right from then on.
    Now the only thing I do regret is that I always get that follow up question, “that’s a unique spelling, what’s it from”? And unfortunately the fact is my parents have no answer other then, if I was a girl then it was going to be Kelly and a boy Kheley……… I really think they were planning on the girl because really, why would you spell it Kheley?

  2. Hi Joanna, sorry to say, since I was in France a few weeks ago, I have this occasional habit of dropping the final letter of words & names, as the French do. OK, it’s a bad excuse, need to get back into the American mold. I suppose the auto maker Porsche has a similar problem — the ‘e’ is definitely pronounced in German.

    Following Kheley’s logic, maybe your name could have an alternative spelling of Joannah (;-) to emphasize the final syllable. — Mike don’t-get-me-started-on-mispronouncing-my-last-name.

  3. A side, unimportant, note. But I can’t help thinking about my sister. She was given the name at birth of ‘Joanne’. About twenty years ago, she decided to change it to Joanna, just like yours. For those of us who grew up as kids around her, it has been especially difficult to remember to make the change. But now, after a couple of decades, it’s starting to sink it. I think Joanna is a prettier name. My apologies to all you ‘Joannes’ out there.

    Another, sillier, side-note. About the time she changed her name, her daughter became pregnant. At one of our Italian family gatherings, I called her quite loudly by her new first name, getting everyone’s attention – “HEY JOANNA….” The room gets quiet. “What?”, she asks. “When Michelle has her new baby, are you going to change your name to Jo-Nonna?” She threw her spatula at me. It was worth it though ’cause it got everyone in the room laughing.

    Jerry

Leave a Reply